Layout applies to the whole score. It changes how the existing notes are engraved, not the notes themselves.
Scores
A free account stores your scores
The editor needs no login — everything on this page works signed out, and Export JSON saves to a file. An account only adds a place to keep several scores and open them from any browser.